原标题:FM87.7 《经典导读》封市二师附小教师 董驰 为您解读经典
以声响诠释经典,用朗诵唤醒酷爱,传承文明,解读经典。欢迎收听87.7《经典导读》。开封经济播送FM87.7每天7:00、9:00、10:00、12:00、 14:30、 17:00、19:30、20:30 八个时段为您播出!敬请收听!
导读人:开封市二师附小教师 董驰
导读著作:《长歌行》
洛阳师范学院播音与掌管艺术专业学生,校学生会学生干部张卓颖
导读人简介
董驰,结业于河南财经政法大学。
市骨干教师,市优异班主任,语文学科省级一师一优一等奖,品德与法治学科市级一等奖。厚实的教育基本功和精深的教育技艺,将自己的教育规划酣畅淋漓的展示于讲堂,彰显出共同的讲堂魅力。
著作原文
长歌行
乐府诗集
青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光芒。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归。
少壮不尽力,老迈徒伤悲。
注释译文
长歌行:汉乐府曲调名
葵:冬葵,我国古代重要蔬菜之一,可入药。
晞:天亮,引申为阳光照射。
阳春:温暖的春天。
布:施舍,给予。
德泽:恩惠
秋节:秋季
焜黄:描述草木凋谢枯黄的姿态。
华:同“花”
衰:为了押韵,这儿能够按古音读作"cuī"。
徒:白白的
百川:河流
文言译文
早晨, 园中有碧绿的葵菜,晶亮的朝露等待在阳光下晾干。
春天把美好的期望洒满了大地,一切生物因此都呈现出一派昌盛活力。
常常忧虑肃杀的秋天来到,花和叶都变黄衰落了。
千万条大河飞跃着向东流入大海,何时才干再向西流回来?
假如手轻脚健的时分不知道图强,到了晚年头发斑白,一事无成,哀痛也没用了。
解题
选自汉乐府。乐府是自秦代以来建立的朝廷音乐机关,汉武帝时得到大规模的扩建,从民间搜集了很多的诗篇著作,内容丰富,体裁广泛。本诗是其间的一首。
长歌:长声歌咏,也指写诗;行(xíng):古代歌曲的一种体裁, 歌行体的简称,诗篇的字数,和语句的长度不受约束。长歌行是指“长声歌咏”为曲调的自由式歌行体。衰:读"cuī".古时分人们读的没有"shuaī"这个音。
这首诗选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲。《乐府解题》说这首古辞“言芳华不久,当尽力为乐,无至老迈乃伤悲也。”把“尽力”理解为“尽力为乐”,显然是一种误解。汉代的五言古诗,许多是慨叹年命短暂、宣扬灯红酒绿的。这首诗从全体构思看,首要意思是说时节改换得很快,岁月一去不返,因此劝人要爱惜青年时代,奋发尽力,使自己有所作为。其情感基调是积极向上的。
《乐府诗集》是宋代郭茂倩编的一部乐府诗总集,全书一百卷,分十二类。上起汉魏,下迄五代,兼有秦曾经歌谣十余首。除收入封建朝廷的乐章外,还保存了很多民间入乐的歌词和文人发明的《新乐府诗》(《新乐府诗集》这中心还包含《木兰诗》《孔雀东南飞》)。全书各类有总序,每曲有题解,对各种歌辞、曲词的来源和开展,均有考订。
人生自有诗意,开封播送电视台FM87.7经济播送于2018年4月23日全新推出重温经典诗词文明类节目《经典导读》!最经典、最美丽、最精华~!用魅力的声响、精彩的解读、真诚的温情传承中华文明。欢迎收听《经典导读》,每天7:00、9:00、10:00、12:00、 14:30、 17:00、19:30、20:30 八个时段为您播出!敬请收听!
责任编辑: